大拇指公主

我国于1995年引进该动画片，取名为“大拇指公主”，（香港地区译作“大拇指姑娘”）并用中文配音制作了完整的中译版，在各大地方电视台播放，是20世纪80年代末期出生的人们童年时代曾经看过的经典动画片之一。不过，中译版直接将结尾动画调到开头作为开场动画，而日文原版的开场动画则被隐藏了。中译版的名称中，有的直接以原名“おやゆび姫物语”翻译成“拇指姬物语”，而现在，“大拇指公主”也可称为“TV版拇指姑娘”。